{"id":58006,"date":"2026-05-29T14:54:26","date_gmt":"2026-05-29T12:54:26","guid":{"rendered":"https:\/\/medaillemiraculeuse.org\/nasza-historia\/"},"modified":"2026-10-07T11:43:46","modified_gmt":"2026-10-07T09:43:46","slug":"nasza-historia","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/www.medaillemiraculeuse.org\/pl\/nasza-historia\/","title":{"rendered":"Nasza historia"},"content":{"rendered":"\t\t<div data-elementor-type=\"wp-page\" data-elementor-id=\"58006\" class=\"elementor elementor-58006 elementor-54638\" data-elementor-post-type=\"page\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-ffd299d e-flex e-con-boxed cmsmasters-block-default e-con e-parent\" data-id=\"ffd299d\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\" data-settings=\"{&quot;animation&quot;:&quot;none&quot;,&quot;animation_tablet&quot;:&quot;none&quot;,&quot;animation_mobile&quot;:&quot;none&quot;,&quot;_ob_use_container_extras&quot;:&quot;no&quot;,&quot;_ob_column_hoveranimator&quot;:&quot;no&quot;,&quot;_ob_glider_is_slider&quot;:&quot;no&quot;,&quot;_ob_column_has_pseudo&quot;:&quot;no&quot;,&quot;animation_delay&quot;:200}\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"e-con-inner\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-f2e4f05 ob-harakiri-inherit cmsmasters-block-default cmsmasters-sticky-default ob-has-background-overlay elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"f2e4f05\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-settings=\"{&quot;_animation&quot;:&quot;none&quot;,&quot;_animation_tablet&quot;:&quot;none&quot;,&quot;_animation_mobile&quot;:&quot;none&quot;,&quot;_ob_use_harakiri&quot;:&quot;yes&quot;,&quot;_ob_harakiri_writing_mode&quot;:&quot;inherit&quot;,&quot;_ob_postman_use&quot;:&quot;no&quot;,&quot;_ob_widget_stalker_use&quot;:&quot;no&quot;,&quot;_animation_delay&quot;:200,&quot;_ob_poopart_use&quot;:&quot;yes&quot;,&quot;_ob_shadough_use&quot;:&quot;no&quot;,&quot;_ob_allow_hoveranimator&quot;:&quot;no&quot;}\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<h2><strong>Objawienia Matki Bo\u017cej<\/strong><\/h2><p>W 1930 roku, w kaplicy przy Rue du Bac w Pary\u017cu, Matka Bo\u017ca trzykrotnie ukaza\u0142a si\u0119 m\u0142odej siostrze z zgromadzenia Si\u00f3str Mi\u0142osierdzia: <strong>\u015awi\u0119tej Katarzynie Labour\u00e9<\/strong>.<\/p><p>To w\u0142a\u015bnie te objawienia sta\u0142y si\u0119 pocz\u0105tkiem Cudownego Medalika i sprawi\u0142y, \u017ce miejsce to sta\u0142o si\u0119 znanym na ca\u0142ym \u015bwiecie sanktuarium.<\/p><p>Catherine ma 24 lata. Jest seminarzystk\u0105 (nowicjuszk\u0105) i z ca\u0142ego serca pragnie ujrze\u0107 Matk\u0119 Bo\u017c\u0105. To pragnienie zostanie spe\u0142nione w nieoczekiwany spos\u00f3b.  <\/p><h4><strong>W nocy z 18 na 19 lipca 1830 roku<\/strong><\/h4><p>Pierwsze objawienie mia\u0142o miejsce w nocy z <strong>18 na 19 lipca 1830 roku<\/strong>, w przeddzie\u0144 \u015bwi\u0119ta \u015awi\u0119tego Wincentego a Paulo.<\/p><p>Oko\u0142o godziny 23:30 Catherine us\u0142ysza\u0142a swoje imi\u0119. U st\u00f3p jej \u0142\u00f3\u017cka sta\u0142o dziecko. Powiedzia\u0142o jej: <strong>\u201eNaj\u015bwi\u0119tsza Dziewica czeka na pani\u0105\u201d.<\/strong>  <\/p><p>Wstaje, ubiera si\u0119 i idzie za nim do kaplicy. Ca\u0142a droga sk\u0105pana jest w \u015bwietle. <\/p><p>Gdy wesz\u0142a do kaplicy, us\u0142ysza\u0142a co\u015b, co brzmia\u0142o jak szelest jedwabnej sukni. Dziecko rzek\u0142o do niej: <strong>\u201eOto Naj\u015bwi\u0119tsza Dziewica\u201d.<\/strong> <\/p><p>Catherine podchodzi, kl\u0119ka i k\u0142adzie d\u0142onie na kolanach Marii, kt\u00f3ra siedzi w fotelu. Ta chwila b\u0119dzie dla niej <strong>najpi\u0119kniejszym momentem w \u017cyciu<\/strong>. <\/p><p>Matka Bo\u017ca d\u0142ugo z nim rozmawia\u0142a. Powierzy\u0142a mu misj\u0119 i przekaza\u0142a mu wa\u017cne przes\u0142anie, wskazuj\u0105c na o\u0142tarz, przy kt\u00f3rym odprawiano Eucharysti\u0119: <strong>\u201ePodejd\u017a do tego o\u0142tarza. Tam \u0142aski zostan\u0105 wylane na wszystkich, kt\u00f3rzy b\u0119d\u0105 o nie prosi\u0107 z ufno\u015bci\u0105 i \u017carliwo\u015bci\u0105\u201d.<\/strong> <\/p><p>Te s\u0142owa stanowi\u0105 sedno przes\u0142ania kaplicy: zach\u0119caj\u0105 ka\u017cdego, by przyszed\u0142 si\u0119 modli\u0107 i prosi\u0107 o \u0142aski za wstawiennictwem Naj\u015bwi\u0119tszej Maryi Panny.<\/p><h4><strong>27 listopada 1830 r.<\/strong><\/h4><p>Drugie objawienie mia\u0142o miejsce <strong>27 listopada 1830 r.<\/strong>, oko\u0142o godziny 17:30, podczas wieczornej modlitwy. Katarzyna ujrza\u0142a najpierw Matk\u0119 Bo\u017c\u0105 stoj\u0105c\u0105 na po\u0142owie kuli ziemskiej i depcz\u0105c\u0105 w\u0119\u017ca. W d\u0142oniach trzyma\u0142a kul\u0119 ziemsk\u0105, na kt\u00f3rej znajdowa\u0142 si\u0119 krzy\u017c.  <\/p><p>G\u0142os powiedzia\u0142 mu: <strong>\u201eTa kula symbolizuje ca\u0142y \u015bwiat, Francj\u0119 i ka\u017cd\u0105 osob\u0119 z osobna\u201d.<\/strong><\/p><p>Nast\u0119pnie wizja si\u0119 zmienia: r\u0119ce Marii otwieraj\u0105 si\u0119, a promienie \u015bwiat\u0142a schodz\u0105 na ziemi\u0119.<\/p><p>Katarzyna s\u0142yszy: <strong>\u201eTe promienie to \u0142aski, kt\u00f3rymi obdarzam tych, kt\u00f3rzy mnie o nie prosz\u0105\u201d.<\/strong><\/p><p>Wok\u00f3\u0142 Matki Bo\u017cej pojawia si\u0119 w\u00f3wczas nast\u0119puj\u0105ca modlitwa: <strong>\u201eO Maryjo, pocz\u0119ta bez grzechu, m\u00f3dl si\u0119 za nas, kt\u00f3rzy si\u0119 do Ciebie zwracamy\u201d.<\/strong><\/p><p>Nast\u0119pnie obraz si\u0119 odwraca. Catherine odkrywa drug\u0105 stron\u0119 medalu: <\/p><ul><li>krzy\u017cyk nad liter\u0105 M<\/li><li>dwa serca<\/li><li>dwana\u015bcie gwiazdek<\/li><\/ul><p>Matka Bo\u017ca rzek\u0142a do niego: <strong>\u201eNiech wybije si\u0119 medalik wed\u0142ug tego wzoru. Ci, kt\u00f3rzy b\u0119d\u0105 go nosi\u0107 z ufno\u015bci\u0105, otrzymaj\u0105 wielkie \u0142aski\u201d.<\/strong><\/p><p>To wydarzenie zaprezentuje \u015bwiatu medal i zwi\u0105zane z nim przes\u0142anie!<\/p><h4><strong>Grudzie\u0144 1830 r.<\/strong><\/h4><p>Trzecia manifestacja mia\u0142a miejsce w grudniu 1830 roku (dok\u0142adna data nie jest znana)<\/p><p>Tym razem Matka Bo\u017ca ukaza\u0142a si\u0119 obok o\u0142tarza, po stronie tabernakulum.<\/p><p>Potwierdza swoj\u0105 misj\u0119 przed Katarzyn\u0105 i m\u00f3wi jej: <strong>\u201eNie zobaczycie mnie ju\u017c wi\u0119cej\u201d.<\/strong> Objawienia dobiegaj\u0105 ko\u0144ca.<\/p><p>Wkr\u00f3tce potem Katarzyna opu\u015bci\u0142a Rue du Bac, by s\u0142u\u017cy\u0107 ubogim w przytu\u0142ku w Enghien. Sp\u0119dzi\u0142a tam ca\u0142e swoje \u017cycie, w skromno\u015bci i ciszy. <\/p><h4><strong>Misja dla \u015bwiata<\/strong><\/h4><p>Po demonstracjach Catherine rozmawia ze swoim spowiednikiem, ojcem Aladelem (Lazary\u015bci)<\/p><p>W <strong>1832 roku<\/strong>, podczas epidemii cholery w Pary\u017cu, wybito (wyprodukowano) i rozdano pierwsze medale.<\/p><p>Wkr\u00f3tce zacz\u0119to donosi\u0107 o cudach: uzdrowieniach, ochronie, nawr\u00f3ceniach\u2026<\/p><p>Cudowny Medalik szybko zyska\u0142 popularno\u015b\u0107 na ca\u0142ym \u015bwiecie i odt\u0105d b\u0119dzie nosi\u0142 nazw\u0119 \u201eCudowny Medalik\u201d.<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Objawienia Matki Bo\u017cej W 1930 roku, w kaplicy przy Rue du Bac w Pary\u017cu, Matka Bo\u017ca trzykrotnie ukaza\u0142a si\u0119 m\u0142odej siostrze z zgromadzenia Si\u00f3str Mi\u0142osierdzia: \u015awi\u0119tej Katarzynie Labour\u00e9. To w\u0142a\u015bnie te objawienia sta\u0142y si\u0119 pocz\u0105tkiem Cudownego Medalika i sprawi\u0142y, \u017ce miejsce to sta\u0142o si\u0119 znanym na ca\u0142ym \u015bwiecie sanktuarium. Catherine ma 24 lata. Jest seminarzystk\u0105&#8230;<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"parent":0,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":"","_members_access_role":[],"_members_access_error":""},"class_list":["post-58006","page","type-page","status-publish","hentry"],"acf":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v27.0 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>Nasza historia - M\u00e9daille Miraculeuse<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.medaillemiraculeuse.org\/pl\/nasza-historia\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"pl_PL\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Nasza historia - M\u00e9daille Miraculeuse\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Objawienia Matki Bo\u017cej W 1930 roku, w kaplicy przy Rue du Bac w Pary\u017cu, Matka Bo\u017ca trzykrotnie ukaza\u0142a si\u0119 m\u0142odej siostrze z zgromadzenia Si\u00f3str Mi\u0142osierdzia: \u015awi\u0119tej Katarzynie Labour\u00e9. To w\u0142a\u015bnie te objawienia sta\u0142y si\u0119 pocz\u0105tkiem Cudownego Medalika i sprawi\u0142y, \u017ce miejsce to sta\u0142o si\u0119 znanym na ca\u0142ym \u015bwiecie sanktuarium. Catherine ma 24 lata. Jest seminarzystk\u0105...\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.medaillemiraculeuse.org\/pl\/nasza-historia\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"M\u00e9daille Miraculeuse\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2026-10-07T09:43:46+00:00\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Szacowany czas czytania\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"3 minuta\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/www.medaillemiraculeuse.org\/pl\/nasza-historia\/\",\"url\":\"https:\/\/www.medaillemiraculeuse.org\/pl\/nasza-historia\/\",\"name\":\"Nasza historia - M\u00e9daille Miraculeuse\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/www.medaillemiraculeuse.org\/pl\/#website\"},\"datePublished\":\"2026-05-29T12:54:26+00:00\",\"dateModified\":\"2026-10-07T09:43:46+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/www.medaillemiraculeuse.org\/pl\/nasza-historia\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"pl-PL\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/www.medaillemiraculeuse.org\/pl\/nasza-historia\/\"]}]},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/www.medaillemiraculeuse.org\/pl\/nasza-historia\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Accueil\",\"item\":\"https:\/\/www.medaillemiraculeuse.org\/pl\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Nasza historia\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/www.medaillemiraculeuse.org\/pl\/#website\",\"url\":\"https:\/\/www.medaillemiraculeuse.org\/pl\/\",\"name\":\"Chapelle de la M\u00e9daille Miraculeuse\",\"description\":\"D\u00e9couvrez la Chapelle Notre-Dame de la M\u00e9daille Miraculeuse \u00e0 Paris : messes, p\u00e8lerinages, visites et temps de pri\u00e8re tout au long de l\u2019ann\u00e9e.\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\/\/www.medaillemiraculeuse.org\/pl\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/www.medaillemiraculeuse.org\/pl\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"pl-PL\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\/\/www.medaillemiraculeuse.org\/pl\/#organization\",\"name\":\"Chapelle Notre-Dame de la M\u00e9daille Miraculeuse\",\"url\":\"https:\/\/www.medaillemiraculeuse.org\/pl\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"pl-PL\",\"@id\":\"https:\/\/www.medaillemiraculeuse.org\/pl\/#\/schema\/logo\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/www.medaillemiraculeuse.org\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/logo-medaille-B.png\",\"contentUrl\":\"https:\/\/www.medaillemiraculeuse.org\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/logo-medaille-B.png\",\"width\":788,\"height\":206,\"caption\":\"Chapelle Notre-Dame de la M\u00e9daille Miraculeuse\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/www.medaillemiraculeuse.org\/pl\/#\/schema\/logo\/image\/\"}}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Nasza historia - M\u00e9daille Miraculeuse","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/www.medaillemiraculeuse.org\/pl\/nasza-historia\/","og_locale":"pl_PL","og_type":"article","og_title":"Nasza historia - M\u00e9daille Miraculeuse","og_description":"Objawienia Matki Bo\u017cej W 1930 roku, w kaplicy przy Rue du Bac w Pary\u017cu, Matka Bo\u017ca trzykrotnie ukaza\u0142a si\u0119 m\u0142odej siostrze z zgromadzenia Si\u00f3str Mi\u0142osierdzia: \u015awi\u0119tej Katarzynie Labour\u00e9. To w\u0142a\u015bnie te objawienia sta\u0142y si\u0119 pocz\u0105tkiem Cudownego Medalika i sprawi\u0142y, \u017ce miejsce to sta\u0142o si\u0119 znanym na ca\u0142ym \u015bwiecie sanktuarium. Catherine ma 24 lata. Jest seminarzystk\u0105...","og_url":"https:\/\/www.medaillemiraculeuse.org\/pl\/nasza-historia\/","og_site_name":"M\u00e9daille Miraculeuse","article_modified_time":"2026-10-07T09:43:46+00:00","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Szacowany czas czytania":"3 minuta"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.medaillemiraculeuse.org\/pl\/nasza-historia\/","url":"https:\/\/www.medaillemiraculeuse.org\/pl\/nasza-historia\/","name":"Nasza historia - M\u00e9daille Miraculeuse","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.medaillemiraculeuse.org\/pl\/#website"},"datePublished":"2026-05-29T12:54:26+00:00","dateModified":"2026-10-07T09:43:46+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.medaillemiraculeuse.org\/pl\/nasza-historia\/#breadcrumb"},"inLanguage":"pl-PL","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.medaillemiraculeuse.org\/pl\/nasza-historia\/"]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www.medaillemiraculeuse.org\/pl\/nasza-historia\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Accueil","item":"https:\/\/www.medaillemiraculeuse.org\/pl\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Nasza historia"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.medaillemiraculeuse.org\/pl\/#website","url":"https:\/\/www.medaillemiraculeuse.org\/pl\/","name":"Chapelle de la M\u00e9daille Miraculeuse","description":"D\u00e9couvrez la Chapelle Notre-Dame de la M\u00e9daille Miraculeuse \u00e0 Paris : messes, p\u00e8lerinages, visites et temps de pri\u00e8re tout au long de l\u2019ann\u00e9e.","publisher":{"@id":"https:\/\/www.medaillemiraculeuse.org\/pl\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/www.medaillemiraculeuse.org\/pl\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"pl-PL"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/www.medaillemiraculeuse.org\/pl\/#organization","name":"Chapelle Notre-Dame de la M\u00e9daille Miraculeuse","url":"https:\/\/www.medaillemiraculeuse.org\/pl\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"pl-PL","@id":"https:\/\/www.medaillemiraculeuse.org\/pl\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/www.medaillemiraculeuse.org\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/logo-medaille-B.png","contentUrl":"https:\/\/www.medaillemiraculeuse.org\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/logo-medaille-B.png","width":788,"height":206,"caption":"Chapelle Notre-Dame de la M\u00e9daille Miraculeuse"},"image":{"@id":"https:\/\/www.medaillemiraculeuse.org\/pl\/#\/schema\/logo\/image\/"}}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.medaillemiraculeuse.org\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/58006","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.medaillemiraculeuse.org\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.medaillemiraculeuse.org\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.medaillemiraculeuse.org\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.medaillemiraculeuse.org\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=58006"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/www.medaillemiraculeuse.org\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/58006\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":58007,"href":"https:\/\/www.medaillemiraculeuse.org\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/58006\/revisions\/58007"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.medaillemiraculeuse.org\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=58006"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}